dinsdag 25 oktober 2016

Galuska (Hongaarse ei-knoedels)



Galuska (ei-knoedels)

Lekker in de soep

Ingrediënten:
  • 500 g bloem met
  • 2 eieren en
  • zo nodig iets water,
  • kneden totdat het deeg elastisch aanvoelt (als het te nat wordt, wat meer meel erbij, is het te droog dan wat meer water),
  • Kleine balletjes vormen van ± 1cm en plat drukken als een schelpje.
  • De stukjes deeg licht met bloem bestrooien en laten drogen.
  • Als de soep klaar is de schelpjes toevoegen.

Magyar gombaleves. Hongaarse champignonsoep met veel paprika.



Magyar gombaleves.
Hongaarse champignonsoep met veel paprika.

Probeer voor deze heerlijke geurige soep de echte Hongaarse gedroogde en gerookte paprika te krijgen.
Een goede vervanger is de Spaanse paprika, de zon doet veel goed aan de smaak.

Nodig voor 10 personen,
  • 1/4 ltr olijfolie
  • 700 gr rode uien, fijngesneden
  • 1 kg kastanje-champignons, schoongemaakt en in plakjes,
  • een handje schoongemaakte knoflook tenen in plakjes
  • 50 gr gerookte paprikapoeder, mild of heet
  • 4 liter natriumarme groentebouillon
  • 3 tomaten in stukken
  • 2 wortelen in plakjes
  • zwarte peper naar smaak
  • evt. een snufje cayennepeper
  • wat verse dille als garnering 
  • een paar eetlepels citroensap
  • Een paar eetlepels bloem met wat water glad geroerd.
Bereiden:
Schenk de olie in een ruime pan. Voeg de ui toe en roerbak tot de ui een kleurtje heeft.
Voeg dan de knoflook en  paprikapoeder erbij, goed roeren zodat de paprika oplost in de olie, dan de champignons erbij.
Dek de pan af met een deksel. Laat de champignons zacht bakken en roer nu en dan.
Doe de bouillon en het sap van de citroen en de tomaten en wortelen erbij en roer dit goed door. Zet het deksel op de pan, kook nog 20 minuten door.
Draai het vuur laag en laat nog even zacht koken.
Maak een papje van de bloem met 2 el water en roer dit door de soep. laat nog een minuut of 5 koken terwijl je roert.
Proef en voeg naar smaak zwarte peper, cayenne peper of een klein beetje citroensap toe.
Serveer naar wens met een schep zure room en wat verse dille ( als het er is) ter garnering.



Recept van Péter.